|
|
WordReference nu poate traduce exact această frază, dar poți face click pe fiecare cuvânt pentru a afla ce înseamnă:
Nu am putut găsi întreaga frază pe care ai căutat-o. Intrarea pentru"jacket" este afișată mai jos. Vezi și: mess
WordReference English-Romanian Dictionary © 2025: | Traduceri principale |
| jacket n | (coat: light) | jachetă s.f. |
| | | geacă s.f. |
| | Put on your jacket; it is 15 degrees outside. |
| | Pune-ți jacheta. Sunt 15 grade afară. |
| | ⓘAceastă propoziţie nu este o traducere a propoziţiei englezeşti. Ia-ți geaca pe tine, e frig afară. |
| jacket n | (coat: dressy) | sacou s.n. |
| | I like your new tweed jacket, with the leather buttons and sleeve patches. |
| | Îmi place sacoul tău de tweed, cu nasturi din piele și cu ecusoane pe mâneci. |
| jacket n | (coat: sporty) (sport) | jachetă s.f. |
| | This ski jacket will keep you warm even when it is below freezing. |
| | Jacheta de ski îți va ține cald chiar și când temperatura e sub zero grade. |
| Traduceri suplimentare |
| jacket n | (book) | supracopertă s.f. |
| | | anvelopă s.f. |
| | She took off the book's jacket because it got ripped. |
| jacket n | (pipe insulation) | manșon s.n. |
| | | izolație s.f. |
| | If you put a jacket around this pipe, it won't freeze so easily. |
| jacket n | (of a bullet) | înveliș s.n. |
| | The hunting shell jackets are usually made of brass alloy. |
| jacket n | (potato skin) | coajă s.f. |
| | Do you want your baked potato with the jacket on? |
| jacket n | (life jacket) | vestă de salvare s.f. |
| | Everyone must have his or her jacket on before we launch. |
| jacket [sth]⇒ vtr | (enclose in a jacket) | a îmbrăca cu vb.tranz. |
| | | a înfășura în vb.tranz. |
| | You have to jacket the plant with wire mesh, so mice don't eat the bark. |
WordReference English-Romanian Dictionary © 2025: Forme compuse:
|
bomber jacket,
flight jacket,
aviator jacket n | (short coat) | geacă tip aviator s.f. |
| | Errol looks dashing in his new bomber jacket. |
| book jacket n | (removable paper covering of a book) | supracopertă s.f. |
| | The library covers book jackets with plastic so they will look nice longer. |
bush jacket,
safari jacket n | (shirtlike jacket) | jachetă safari s.f. |
| | | balonzaid s.n. |
| denim jacket n | (jacket made from jeans material) | geacă de blugi s.f. |
| | Denim jackets are very popular, especially if they look old and worn. |
| dinner jacket n | (man's evening jacket) | sacou s.n. |
| | Henry was wearing a dinner jacket and tie. |
dust jacket,
dust wrapper n | (protective cover on hardback book) (pentru coperte) | învelitoare s.f. |
| | The book still has its dust jacket. |
flak jacket,
flack jacket n | (military: protective vest) | vestă de protecție s.f. |
| | | vestă antiglonț s.f. |
| | He would have been seriously hurt if his flak jacket hadn't stopped the bullet. |
| jacket potato n | (potato: baked in its skin) | cartof copt s.m. |
| | You can have lots of different toppings on your jacket potato, but I recommend cheese and mushrooms. |
| leather jacket n | (short coat made of animal skin) | geacă de piele, jachetă de piele s.f. |
| | Black leather jackets were very fashionable in the 1950s. |
life jacket,
life vest n | (inflatable safety vest) | vestă de salvare s.f. |
| | Some of the crewmen weren't wearing life jackets. |
life vest,
life jacket,
also US: life preserver n | (wearable flotation device) | vestă de salvare s.f. |
| | Boats are required to have enough life vests for all the passengers. Under boating regulations, you must wear a life jacket when out fishing. |
| rain jacket n | (light waterproof coat) | pelerină de ploaie s.f. |
| | I keep a rain jacket in the car. |
| riding jacket n | (coat worn for horse-riding) | vestă de călărie s.f. |
| | A riding jacket used to be worn for fox hunting; now the term is used for a style of jacket. |
| ski jacket n | (short padded coat worn for skiing) | geacă de schi s.f. |
| smoking jacket n | dated (gentleman's house coat) | smoching, smoking s.n. |
| | | frac scurt s.n. |
| | Holmes put on his smoking jacket and picked up his violin to play. |
sports jacket,
sport jacket,
sports coat,
sport coat n | US (blazer) | jachetă sport |
| | Sports jackets are usually made of a different fabric than the pants they're worn with. | | | He wore his sport jacket to school today. |
| suit jacket n | (men's formal jacket) | haină de la costum s.f. |
| | Normal business attire for bankers includes suit jacket and tie. |
| yellow jacket n | (wasp) | viespe s.f. |
| | The yellow jacket buzzed angrily around her head, threatening to sting at any moment. |
Nu există titluri care să conţină cuvântul (cuvintele) 'mess jacket'.
- Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Vezi traducerea automată a Google Translate pentru „mess jacket”.
În alte limbi: Spaniolă | Franceză | Italiană | Portugheză | Germană | Olandeză | Suedeză | Rusă | Poloneză | Cehă | Greacă | Turcă | Chineză | Japoneză | Coreeană | Arabă
|
|